Traducción para "fue desafiante" a francés
Ejemplos de traducción
—Es un pensamiento desafiante y coloca una carga sobre aquellos que lo siguen.
« C’est une pensée difficile qui impose un lourd fardeau à celui qui y prête attention.
Ese era el enigma más desafiante y trascendental de la antigüedad, algo que entrañaba varios significados.
C’était l’énigme la plus difficile et la plus importante pour les anciens, qui cachait plusieurs sens.
Hay un punto de engreimiento en cómo utilizan los aparatos, programando el ordenador en los niveles más desafiantes.
Elles se servent des appareils avec une certaine suffisance, en les réglant sur les niveaux les plus difficiles.
En lugar de eso, he escrito este libro, y ha supuesto la experiencia de escritura más difícil de toda mi vida, mucho más desafiante de lo que jamás hubiera podido imaginar.
À la place, j’ai écrit celui-ci, le plus difficile que j’aie jamais écrit, bien plus difficile que je n’aurais pu l’imaginer.
En los viejos tiempos, a algunos de ellos quizá les habrían diagnosticado algo más condenatorio como un «trastorno de la conducta», «trastorno de la personalidad» o «trastorno negativista desafiante».
« Avant, certains d’entre eux se seraient peut-être vu coller une étiquette plus difficile à porter, comme trouble des conduites, ou trouble de la personnalité, ou trouble oppositionnel avec provocation.
Unas tropas tan fuera de forma como las suyas necesitaban un terreno que les exigiera mucho esfuerzo y pocos lugares resultaban tan desafiantes como Grifo en invierno.
Des troupes si manifestement hors de forme que les siennes avaient besoin d’un terrain vraiment exigeant, or peu d’expériences dans la vie se révélaient aussi difficiles que Gryphon en hiver.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test