Traducción para "escribiendo como" a francés

Escribiendo como

• écrit comme
• l'écriture comme

Ejemplos de traducción

écrit comme

—Sobrio y decidido a seguir así. Va a Alcohólicos Anónimos dos veces a la semana y está escribiendo como un loco.
— Sobre. Et acharné. Il va aux AA deux fois par semaine et il écrit comme un fou.

Hablaba en voz baja, pero se la notaba alterada, aparte de que ha estado comportándose de una forma muy extraña, trastornada, escribiendo como una posesa hasta quedar exhausta. Ya ni me pregunta cómo estoy ni cómo va mi trabajo ni nada.
Elle parlait bas, mais j’entendais bien qu’elle était bouleversée, et elle est bizarre, distraite, elle écrit comme une folle, elle se tue au travail, et elle ne me demande plus de nouvelles de mes cours ni de rien.