Ejemplos de traducción
No es más que un simple paseo.
Ce n’est qu’une promenade.
De paseo en paseo y de helado en helado llegamos a octubre.
De promenade en promenade et de glace en glace, nous arrivâmes au mois d’octobre.
- Un paseo, nada más...
– Une promenade, rien de plus…
Es la hora del paseo.
C'est l'heure de la promenade.
¡Ha sido un paseo muy bonito!
Une belle promenade.
Me encantaba ese paseo.
J’aimais cette promenade.
Era uno de sus paseos favoritos.
C'était une de ses promenades favorites.
Un paseo en automóvil
Une promenade dans la voiture
Para mí, el paseo es trabajo.
Moi, je marche pour travailler.
Reanudó sus paseos.
Il se remit à marcher.
Los paseos, los dibujos.
Les marches, les dessins.
El paseo le había fatigado.
La marche l’avait fatigué.
Reanudamos el paseo.
Nous reprîmes notre marche.
Reanudaron el paseo.
Ils reprirent leur marche.
Se pasea por la garçonnière.
Elle marche dans la garçonnière.
Paseo por el bosque.
Je marche dans les bois.
Me paseo por la habitación.
Je marche dans ma chambre.