Traducción para "zehn bis zwanzig minuten" a ingles

Zehn bis zwanzig minuten

• ten to twenty minutes

Ejemplos de traducción

ten to twenty minutes

Ich würde sagen, sie könnten in zehn bis zwanzig Minuten dort sein.
I’d say they could be there within ten or twenty minutes.”

Zehn oder zwanzig Minuten, und fertig, und dann vergißt man’s.
Ten or twenty minutes and it was all over and you could put it right out of your mind.

In düsterer Stimmung blieb ich noch fünf oder zehn oder zwanzig Minuten so sitzen.
I sat there for another five or ten or twenty minutes, in a dark mood.

Kylar glaubte nicht, dass er noch weitere zehn oder zwanzig Minuten über die Felsen klettern konnte.
Kylar didn’t think he could make it over the rocks for another ten or twenty minutes.

Tommy riet ihnen, ihn aufs Haar aufzutragen, zehn bis zwanzig Minuten einwirken zu lassen und das Haar dann mit Shampoo zu waschen und gut auszuspülen.
He told them to apply it to their hair, leave it on for ten to twenty minutes, then shampoo and rinse.

Zehn oder zwanzig Minuten lang lag ich in der Dunkelheit in meinem Bett und hörte, wie sich die Holzdielen über mir leise beschwerten und Türen geschlossen wurden.
For ten or twenty minutes I lay on my bed in the dark hearing the quiet complaint of floorboards above me, and doors clicking shut. No voices.

Eine Melodie summend, zog ich mich nach oben in mein Arbeitszimmer zurück - und kam dann alle zehn oder zwanzig Minuten wie ein Idiot auf ein paar Sekunden nach unten;
Humming, I retired to my study upstairsand then every ten or twenty minutes I would come down like an idiot just for a few seconds;

Man könnte meinen, da sie zehn Jahre aufeinander gewartet haben, käme es auf weitere zehn oder zwanzig Minuten auch nicht mehr an und die Verzögerung würde eher noch zur Dramatik des Ereignisses beitragen.
Some might say that since they have waited ten years for one another, an extra ten or twenty minutes will do no harm, and may even improve the drama of the event.

In den nächsten beiden Stunden, die ihm nur wie zehn oder zwanzig Minuten vorkamen, betätschelte und beklopfte Cloudd vorsichtig das außerirdische Gebilde und rang ihm seine wissenswerten Geheimnisse ab.
For the next two hours, seeming to him like only ten or twenty minutes, Cloudd gently caressed and manipulated that alien structure and made it give up its knowable secrets.