Traducción para "von einem fieber gestorben" a ingles

Von einem fieber gestorben

• died of a fever

Ejemplos de traducción

died of a fever

»Wahrscheinlich bist du an dem Fieber gestorben.«
“You probably died of the fever.”

»Und meine Schwester?« »Sie ist an einem Fieber gestorben.
"And my sister?" "She died of a fever.

Sie ist wahrscheinlich am Gelben Fieber gestorben oder so was.
Probably died of yellow fever or something.

»Sie ist tot, am Fieber gestorben.«
“She’s d-dead. She died from a fever.”

Sie ist vor zwei Jahren am Fieber gestorben.
She died of the fever two years ago.

Höchst bedauerlich, aber er ist in diesem Herbst am Horm-Fieber gestorben.
He died of horm-fever this autumn, most lamentable.

Medwen und Ambria wollten aussagen, dass er am Fieber gestorben ist.
Medwen and Ambria were going to tell them he died of the fever.

Soviel ich weiß, ist Haru eine Waise, deren Eltern am Fieber gestorben sind.
But I understood that Haru was an orphan whose parents died of a fever.

Die älteren Sklaven, die nicht am Fieber gestorben waren, schauten bedrückt drein.
The older workers, the ones who had not died from the fever, sagged with gloom.

«Ich hatte auch drei Söhne», sagte sie wehmütig, «und zwei sind am Fieber gestorben.
“I had three sons too,” she said wistfully, “and two died of the fever.