Traducción para "unterirdisches versteck" a ingles

Unterirdisches versteck

• underground hiding place
• underground hiding

Ejemplos de traducción

underground hiding place

Einmal bin ich aus einem unterirdischen Versteck geflohen, indem ich eine Geschichte erzählt habe.
I escaped from an underground hiding place by telling a story.

Ich eilte sofort die Stufen meines unterirdischen Verstecks hinauf, und als ich in meinem Haus ankam, fand ich meine Gäste, die üblichen Philosophen, alle betrunken vor, also ging ich hinaus auf die Straßen, um von den Bürgern alles über den Ablauf des Kampfes zu hören.
At once, I rushed up the stairs from my underground hiding place and, coming to my house, I found all my regular philosopher guests drunk, and I went out into the streets to learn what I could from the citizenry of what had taken place.

underground hiding

Sie sah Massenmorde in Farbe, wie Menschen von Todesschwadronen der Maschinen angegriffen wurden, wie Familien in unterirdischen Verstecken kauerten und durch Tunnel flüchteten, während ein Cymek – den man als den Titanen Xerxes identifiziert hatte – in seinem Kampfkörper umherstreifte und jeden Menschen tötete, dem er begegnete.
She saw mass slaughter in full color: machine extermination squads attacked humans, and families huddled underground, hiding in tunnels, while a cymek— identified as the Titan Xerxes— strode about in a warrior-form, killing any human he encountered.