Traducción para "sich niedergeschlagen fühlen" a ingles

Sich niedergeschlagen fühlen

• feeling down
• feel dejected

Ejemplos de traducción

feeling down

Wenn Sie sich niedergeschlagen fühlen … wussten Sie, dass Sie das von einem Augenblick zum nächsten ändern können?
When you're feeling down, did you know that you can change it in an instant?

Ich war so bestürzt, dass ich mich nicht einmal mehr niedergeschlagen fühlen konnte, weil ich in einem College war.
I was dismayed enough that I didn’t even have the chance to feel down about being at a college.

Natürlich erscheint dir das Orange des Sonnenaufgangs manchmal intensiver als das Orange bei Sonnenuntergang, und wenn du dich niedergeschlagen fühlst, wirkt die Landschaft vielleicht bedrohlich düster auf dich. Wir sehen alles durch einen Gefühlsfilter, aber die Dinge an sich verändern sich nicht.
Of course, it’s true that sometimes the pink at sunrise somehow seems brighter than the pink at sunset, and that when you’re feeling down the landscape seems darker, too—you see things through the filter of your own sensibility. But the things themselves, out there, they don’t change.