Traducción para "gefühl unter" a ingles

Gefühl unter

• feeling under

Ejemplos de traducción

feeling under

Es kostete mich Mühe, meine Gedanken und Gefühle unter Kontrolle zu bringen.
I struggled to get my thoughts and feelings under control.

Es gelang ihr gerade so, ihre Gefühle unter Kontrolle zu behalten;
She was just about managing to get her feelings under control;

Mr. Contreras empfing mich kühl; er versuchte seine verletzten Gefühle unter einem Mantel angestrengter Höflichkeit zu verbergen.
Mr. Contreras received me coolly, trying to mask his hurt feelings under a veneer of formality.

Er fragte sich, ob das eine Art Vermittlungsversuch war, und bekam wieder dieses kribbelnde Gefühl unter der Haut. »Was ist hier los?«, fragte er erneut.
He wondered if this was some kind of intervention for her and got that crawling feeling under his skin again. “What’s going on?” he asked again.