Traducción para "sackgasse geraten" a ingles

Sackgasse geraten

• dead end
• dead end fall

Ejemplos de traducción

dead end

Und Sie sind in eine Sackgasse geraten.
And you hit a dead end.

Sie waren in eine Sackgasse geraten.
They had reached a dead end.

Doch hier war er in eine Sackgasse geraten.
But he had stumbled into a dead end.

Wir waren in eine Sackgasse geraten.
We had reached a dead end.

Aber wir sind in eine Sackgasse geraten, Yarden.
“But we've come to a dead end, Yarden.

Dann sah er es. Sie waren in eine Sackgasse geraten.
Then he saw. They’d hit a dead end.

Ich war in der Dead-End-Buchhandlung in eine Sackgasse geraten.
Basically I was at a dead end at the Dead End Bookstore, and the clock was ticking.

»Ein wenig Überredungskunst wir jetzt einsetzen werden«, sagte Yoda. »In eine Sackgasse geraten sie ist.
"A little reason now we shall use," Yoda said. "A dead end, she has come to.

Die Fahndung nach der Frau, die am Denkmalssockel die Bombe deponiert hatte, war in eine Sackgasse geraten.
The search for the woman who had set the bomb at the base of King Charles's statue had come to a dead end.