Traducción para "pflanze trocken" a ingles

Pflanze trocken

• plant dry
• dry plant

Ejemplos de traducción

plant dry

Und selbst wenn der Tag in diesem Moment hart und neu sein mochte, die Pflanzen trocken von Staub, die Wolken rot und heiß vor Sommer, wenn die rauen Sonnenblumen am Ende ihrer dicken Stängel sich wiegten gegen den Raum, selbst wenn die glückliche Feuchtigkeit nahe am Wasser gelegener Landstriche fehlte … einmal spross unvermittelt ein Vogel aus der Ebene, ließ das Herz eilig schlagen in blassem Schreck.
And even if just then the day were hard and new, the plants dry with dust, red and hot summer clouds, the rough sunflowers shaking against space at the end of their thick stalks, even without the happy moistness of the lands beside the waters . . . once a bird blossomed from the meadow to the air in sudden flight, made her heart beat quickly in a pale fright.