Traducción para "musik der welt" a ingles

Musik der welt

• music of the world

Ejemplos de traducción

music of the world

»Die beste Musik der Welt.«
The best music in the world.

Sie war zurück wie eine Melodie, die der Musik der Welt gefehlt hatte.
It was back, the melody that had been missing from the music of the world.

Sie besaß bestimmt zehntausend Kassetten mit Fahrstuhlmusik und weitreichende Kenntnisse über diese unschuldigste Musik der Welt.
Anyway, she must have owned ten thousand tapes. And she knew all there was to know about all the innocent music in the world.

Lefty konnte mit dem Verlust der Eltern nur fertig werden, wie er es eben tat: indem er in einer Haschischwolke verschwand, berieselt von der mit Abstand traurigsten Musik der Welt.
Lefty was dealing with the loss of their parents in the only way he could, by disappearing in a cloud of hash smoke while listening to the absolutely saddest music in the world.

Was war es, was die Menschen um die Freude brachte, sie um die jubelnde und jauchzende Musik der Welt betrog und sie am Ende in den Staub der Erde trieb, genarrt, betrogen und ausgetrickst von einem namenlosen Phantom, das ihnen all ihre Herrlichkeit raubte?
What was this thing that duped men out of joy, tricked them out of all the exultant and triumphant music of the world, drove them at length into the dusty earth, cheated, defrauded, tricked out of life by a nameless phantom, with all their glory wasted?