Traducción para "methodistin" a ingles

Methodistin

• methodist

Ejemplos de traducción

methodist

Und was das schlimmste war: sie ist Methodistin.
The worst of it is, she was a Methodist.

Meine Mutter war Methodistin.
My mother was a Methodist.

„Sie könnte jeden Moment Methodistin werden“, sagte Miss Cornelia.
"She might turn Methodist at any moment," said Miss Cornelia.

Wenn ich Methodistin wäre, würde ich versuchen, wenigstens meinen Friedhof sauberzuhalten.
If I was a Methodist I'd try to keep my graveyard cleaned up at least."

Natürlich ist das immer noch besser als eine Methodistin – aber ich denke wirklich, Mr.
Of course, that is better than if she was a Methodist—but I do think Mr.

Es lag an Gott zu entscheiden, ob sie mit diesen Pillen sündigten oder nicht (und nicht an diesem kahlköpfigen alten Furz in Rom - Mutter Abagail war ihr ganzes Leben lang Methodistin gewesen und verdammt stolz darauf, daß sie nichts mit diesen verklemmten Katholiken am Hut hatte), aber Abagail wußte, was ihnen entging: die Ekstase, die man empfindet, wenn man am Eingang des Tals der Schatten steht;
It was up to God to judge whether or not they were sinning by taking those pills (and not to that baldheaded old fart in Rome-- Mother Abagail had been a Methodist all her life, and she was damned proud of not having any truck with those mackerel-snapping Catholics), but Abagail knew what they were missing: the ecstasy which comes when you stand on the lip of the Valley of the Shadow, the ecstasy that comes when you gave yourself up to your man and your God, when you say thy will.