Traducción para "leichter ertragen" a ingles

Leichter ertragen

• easier to bear

Ejemplos de traducción

easier to bear

Dann könnt ich den Schrecken leichter ertragen.
Then it would be easier to bear the horror of it all.

Ich hätte den Verlust der Münze viel leichter ertragen, als ich Sie ertragen kann.
The loss of the doubloon would have been much easier to bear than you are.

Natürlich kann man sagen, es ist ein bißchen schäbig von Kevin, Helene für seine Aufmerksamkeit sozusagen bezahlen zu lassen, aber immerhin bekommt sie etwas von ihm, was sie das Alter leichter ertragen läßt.
“Of course you can say it’s a bit low of Kevin to take money from Helene in exchange for his attention, so to speak — but at least she gets something from him that makes her old age easier to bear.