Ejemplos de traducción
Auf den ersten Blick nichts.
On the face of it, nothing.
Doch dann verdüsterte sich sein Blick.
But then his face darkened.
Dieser Blick in ihrem Gesicht.
That look on her face.
Dann wird sein Blick nüchtern.
Then his face sobers.
Sie werden nach Norden blicken.
’You’ll face north.
Auf den ersten Blick, ja.
On the face of it, yes.
Ich blicke in sein Gesicht.
I look at his face.
Sein Blick ist zornig.
His face is full of anger.
Alle Blicke wandten sich ihm zu.
All faces turned to him.
Mit einem zauberhaften Blick aufs Meer.
It overlooks the ocean.
Das Fenster hatte Blick auf die Straße.
The window overlooked the street.
Ich habe ein Hotelzimmer mit Blick auf den See.
My room overlooks the lake.
Das Panoramafester mit Blick auf die Promenade.
The plate glass window overlooking the boardwalk.
Der Blick zum Fenster hinaus führte auf den Parkplatz.
A window overlooked the parking lot.
Ein >bez. Cottage< mit Blick aufs Meer.
“A “des. res.” overlooking the sea.
Gestern war es ein Wolkenkratzer mit Blick auf Manhattan.
Yesterday it was from a skyscraper overlooking Manhattan.
Auf der Anhöhe mit Blick auf den verlassenen Highway.
On the rise of ground that overlooks the abandoned highway.
Wir hielten an einem Felsabsatz mit Blick auf den Atlantik.
We parked on a ridge overlooking the Atlantic.