Traducción para "gewerbeparks" a ingles

Gewerbeparks

• business parks
• industrial parks

Ejemplos de traducción

business parks

Es gab sogar einen neuen Gewerbepark mit flatternden Wimpeln, spillerigen neuen Bäumen und einem eindrucksvollen Backsteintor auf eindeutig rekultiviertem Gelände.
There was even a new business park with fluttering pennants, spindly new trees and an impressive brick gateway on what was clearly reclaimed ground.

Geblieben waren kleine Gewerbeparks, Einlagerungscontainer und Partybedarfsfirmen sowie ein paar Apartmentblocks und Läden für eine Population von Ex-Schauerleuten, Alkies und natürlich dem einen oder anderen Engel.
What remained were little business parks, storage lockers, and party supply warehouses, as well as a few apartment buildings and stores catering to a local population of retired longshoremen, general rummies, and of course the occasional angel.

industrial parks

Endlich setzte ich den Käfer in Gang, und wir verschwanden so schnell wie möglich aus dem Gewerbepark.
I got the Beetle the hell away from the little industrial park.

Wir benötigten eine halbe Stunde bis Letterkenny und weitere zwanzig Minuten, um uns durch den Verkehr bis zu Declan O’Kanes Gebrauchtwagenhandel vorzukämpfen, der in einem vor kurzem erschlossenen Gewerbepark am Stadtrand lag.
It took half an hour to get to Letterkenny, where we spent another twenty minutes struggling through traffic, towards where Declan O’Kane’s used car lot stood on the outskirts of the town, in a recently developed industrial park.