Traducción para "datum der tage" a ingles

Datum der tage

• date of the days
• date of the day

Ejemplos de traducción

date of the days

Namen in Krakelschrift, Namen in Blockbuchstaben. Manche mit Datum. Zahlen. Tag, Monat, Jahr.
Some loopy letters, some block letters. Some with dates. Numbers. A day, month, and year.

Madame Rudashevsky holt ein schickes Masik-Shoyfer hervor, drückt auf mehrere Tasten und nennt das Datum des Tages vor dem ersten Abend von Pessach.
The lady Rudashevsky takes out a fancy Shoyfer Mazik, starts pressing buttons, and comes up with the date of the day preceding the first evening of Passover.

Und da dachte ich, es sei interessant, dem Kommissar zu zeigen, daß sie genau das Datum des Tages trägt, an dem …« Frau Naud unterbricht ihn, was sie selten tut und sagt: »Ich glaube, wir können uns jetzt zu Tisch setzen.«
I was eager to show it to the Superintendent because it was such a strange coincidence—the same date as the day…" Madame Naud even chipped in, something that rarely happened. "So you've already said," she retorted. "I think dinner is ready now…"