Traducción para "betrachtete werden" a ingles

Betrachtete werden

• be looked at
• be considered

Ejemplos de traducción

be looked at

Ich betrachtete seinen Wagen, und er betrachtete meinen.
I looked at his carriage, as he looked at mine.

Niun betrachtete es, betrachtete ihn, ohne jede Eile.
Niun looked at it, and looked at him, without haste.

Er betrachtete mich, wie ein Entomologe eine Küchenschabe betrachtet.
He looked at me like an entomologist looking at a beetle.

Sie betrachtete den Alten, und der Alte betrachtete sie.
She looked at Old Man, and Old Man looked back at her.

Jetzt betrachtete er ihn.
He was looking at it.

Aber er betrachtete ihn nicht.
But he did not look at it.

Er betrachtete ihn sich.
He looked down at it.

be considered

»Alles in allem betrachtet.«
‘All things considered.’

Betrachtet es als ein Geschenk.
Consider it a gift.

Betrachtet es als Belohnung.
Consider it a reward.

Betrachtet das als Wiedergutmachung.
Consider it payback.

Ich betrachtete das als Katastrophe!
I considered it a disaster!

Frieda betrachtete ihn.
Frieda considered him.

Der Inspektor betrachtete ihn.
The inspector considered the commandant.

Betrachtet ihn als Anzahlung.
Consider it a down payment.

werden als Deserteure betrachtet.
will be considered as having deserted.

Die Frau betrachtete ihn.
The woman considered him.