Traducción para "belichtete" a ingles

Belichtete

verbo

• expose

Ejemplos de traducción

expose verbo

Sie waren belichtet.
They had been exposed.

Den belichteten steckte sie in die Tasche ihres Kleides.
The exposed roll went into the pocket of her dress.

Clyde war wie eine fotografische Platte, die wieder und wieder belichtet wird;
Clyde was like a photographic plate exposed again and again;

Perfekt belichtete Bilder in kräftigen, knalligen Farben.
The pictures are exposed perfectly and full of vibrant and violent colours.

Beide Kameras zerstört und die belichteten Platten zertrümmert.
Both of my cameras were destroyed and the exposed plates shattered.

»Ich bin sofort auf mein Zimmer gegangen und habe den belichteten Film herausgenommen.«
“I went straight to my room and removed the exposed spool.”

Die Kamera war zwar noch da, doch die Filme, der belichtete sowie der unbenutzte, glänzten durch Abwesenheit.
The camera was there, though the film, both exposed and unused, was gone.

Frühe Kindheitserinnerungen waren eidetische Bilder wie belichtete Photoplatten.
Early childhood memories Were eidetic images, like exposed photographic plates.

Von den dreizehn Fotoapparaten sind fünf aufgesprungen, und die Filme wurden belichtet.
Of the thirteen still cameras, five were broken, the film exposed.

Für jedes einzelne Bild müssen die Darsteller in der richtigen Bewegungsphase erstarren und belichtet werden.
For every individual picture, the performers have to freeze and be exposed in each phase of their movement.