Traducción para "auf einmal halt" a ingles

Auf einmal halt

• all at once
• stop at once

Ejemplos de traducción

stop at once

Ich tauchte in den Keller ab, holte die letzten Flaschen herauf und stellte sie vor die Stimmen der Rufer in der Wüste. Jetzt gab es kein Halten mehr. Wenn man sich zum Rutschen auf den Abhang gesetzt hatte, dann musste man sich halt immer weiter fallen lassen.
I dived down into the cellar, brought up the remaining bottles and placed them before the voices of those crying in the wilderness. There was no stopping now: once you’d started skiing down the slope you had no choice but to keep going.