Traducción para "als erster grundsatz" a ingles

Als erster grundsatz

• as the first principle
• the first principle

Ejemplos de traducción

as the first principle

Ignoriere den ersten Grundsatz, der bis dahin gelautet hatte: »Entschärfe die Bombe«. Es war brillant.
Ignore the first principle, which until then was ‘defuse the bomb.’ It was brilliant.

Erste Grundsätze. Frage bei jedem einzelnen Ding: Was ist es an sich, in seiner eigenen Struktur?
The Emperor counsels simplicity: First principles Of each particular thing, ask: What is it in itself, in its own constitution?

Womit wir beim ersten Grundsatz der Bartgeschichte angekommen wären: Am Gesicht lassen sich die Spielarten dessen, was männlich ist, ablesen.
We arrive, then, at the first principle of beard history: the face is an index of variations in manliness.

Der erste Grundsatz: Auch für die Theaterkunst gilt, was Goethe in der Einleitung zu den »Propyläen« über den Maler schreibt, daß er sich an die Natur halten, sie studieren, sie nachbilden, etwas, das ihren Erscheinungen ähnlich ist, hervorbringen solle.
Their first principle was that theatrical art should stick to nature, study it, imitate it, and produce something that was similar to natural phenomena, as Goethe had written in his introduction to Propyläen.