Käännös "kunstleder" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Es gibt ein Sofa aus weißem Kunstleder und zwei Sessel.
There is a sofa in white imitation leather, and two easy chairs.
Die Pantoffel bestehen aus Kunstleder, die hat sie wahrscheinlich auch aus so einem Billigkaufhaus.
The house slippers are imitation leather, probably got those in a dime store, too.
Der halbe Inhalt war herausgequollen, darunter ein Portemonnaie aus rotem Kunstleder.
Half the crap had spilled out, including a red imitation leather wallet.
Alles war grau, grauer 356 Teppichboden, graues Plastik und graues Kunstleder.
Everything was gray, gray carpet and gray plastic and gray imitation leather.
Sie trug weder Rock noch Unterhose, dafür aber rote, absatzlose Schuhe aus Kunstleder.
She wasn't wearing a skirt or panties, although she did have on red imitation-leather flats.
Die Sofas und Sessel waren mit grünem Kunstleder bezogen, Beine und Armlehnen der Möbel waren mit Ahornfurnier überzogen.
The furniture-couches and individual chairs-was upholstered in green imitation leather and had plastic arms and legs in a faux maple finish.
Das Album war in dunkelblaues Kunstleder gebunden, und die eingeklebten Abzüge hatten bessere Tage gesehen, ihre einst kräftigen Farben waren stark ausgebleicht.
The album was bound in dark-blue imitation leather, and the prints inside had seen better days, their once vivid colours now badly faded.
Beweisstück Nummer zwei ist ein in Kunstleder gebundener Taschenkalender mit einem goldenen Jahr, 1947, das im Treppensatz in der oberen linken Ecke steht.
Exhibit number two is a pocket diary bound in black imitation leather, with a golden year, 1947, en escalier, in its upper left-hand corner.
Eine Weile gelang ihm das, aber dann sah er wieder Deenie auf dem Rücken liegen, das rote Portemonnaie aus Kunstleder, das Bündel Lebensmittelmarken, die erbärmlich zerknüllten Geldscheine (die er inzwischen großteils wieder los war).
For awhile he did, but then he saw Deenie on her back, the red imitation leather wallet, the wad of food stamps, the pitiful crumple of cash (much of it now gone).
substantiivi
»Okay, da haben wir’s.« Er wedelte mit einem in rotes Kunstleder eingeschlagenes Sparbuch.
He waved a red leatherette savings account passbook.
Chips taumelte rückwärts und klappte auf einem Sofa aus Kunstleder zusammen.
He staggered backward, landing in a heap on a leatherette sofa.
Wir setzten uns in einer mit Kunstleder bespannten Sitznische einander gegenüber.
We sat down across from each other in a leatherette booth.
Unter ihrem linken Arm klemmte eine Zeichenmappe aus schwarzem Kunstleder.
Under her left arm she carried a black leatherette folio.
oder Modeartikel aus Kunstleder, Straß und Zelluloid ließen ihre verführerischen Reize baumeln;
or tiers of fancy-goods in leatherette and paste and celluloid dangled their insidious graces;
Der Schreibtischsessel ist mit blauem Kunstleder bezogen und lässt sich um die eigene Achse drehen.
The desk chair is covered with blue leatherette and can spin on its axis.
Neun Fünfzigdollarscheine unter einem schwarzen Terminkalender aus Kunstleder, einem Werbegeschenk eines Pharmaherstellers.
Nine fifty-dollar bills, under a black leatherette appointment book issued as a gift by a drug company.
Die Sitze bestehen aus Kunstleder und haben Löcher, weil irgendjemand mit einem Kugelschreiber hineingestochen hat.
The seats are leatherette, and they have holes in them from where someone has driven a ballpoint pen through the fabric.
Eine grüne Couch und zwei ebenso grüne Sessel, deren Bezug aus Kunstleder oder Kunststoff war.
A green couch and two green easy chairs, upholstered in either plastic or leatherette, it was hard to tell.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test