Käännös "aus kunstleder" englanti

Aus kunstleder

• made of synthetic leather
• the leatherette

Käännösesimerkit

the leatherette

»Okay, da haben wir’s.« Er wedelte mit einem in rotes Kunstleder eingeschlagenes Sparbuch.
He waved a red leatherette savings account passbook.

Chips taumelte rückwärts und klappte auf einem Sofa aus Kunstleder zusammen.
He staggered backward, landing in a heap on a leatherette sofa.

Wir setzten uns in einer mit Kunstleder bespannten Sitznische einander gegenüber.
We sat down across from each other in a leatherette booth.

Unter ihrem linken Arm klemmte eine Zeichenmappe aus schwarzem Kunstleder.
Under her left arm she carried a black leatherette folio.

oder Modeartikel aus Kunstleder, Straß und Zelluloid ließen ihre verführerischen Reize baumeln;
or tiers of fancy-goods in leatherette and paste and celluloid dangled their insidious graces;

Der Schreibtischsessel ist mit blauem Kunstleder bezogen und lässt sich um die eigene Achse drehen.
The desk chair is covered with blue leatherette and can spin on its axis.

Neun Fünfzigdollarscheine unter einem schwarzen Terminkalender aus Kunstleder, einem Werbegeschenk eines Pharmaherstellers.
Nine fifty-dollar bills, under a black leatherette appointment book issued as a gift by a drug company.

Die Sitze bestehen aus Kunstleder und haben Löcher, weil irgendjemand mit einem Kugelschreiber hineingestochen hat.
The seats are leatherette, and they have holes in them from where someone has driven a ballpoint pen through the fabric.

Eine grüne Couch und zwei ebenso grüne Sessel, deren Bezug aus Kunstleder oder Kunststoff war.
A green couch and two green easy chairs, upholstered in either plastic or leatherette, it was hard to tell.

Der Raum, in dem wir uns befanden, enthielt einen Herd, einen kleinen Esstisch und ein einfaches, mit schwarzem Kunstleder bezogenes Sofa.
In one open area were the kitchen, a small table-cum-dining room, and a rustic black leatherette sofa.