Käännös "konkurrenzgeist" englanti

Konkurrenzgeist

substantiivi

• competitiveness

Käännösesimerkit

competitiveness substantiivi

deshalb ist es auch sinnvoll, von einem «Konkurrenzgeist», einer schöpferischen Gottheit, zu sprechen.
that’s why it makes sense to speak of a “competitive spirit,” a creative deity.

Yegey sagte heute in der Halle der Dreiunddreißig: »Ich widersetze mich unverändert dieser Blockade der Getreideausfuhr nach Karhide und dem Konkurrenzgeist, der diese Blockade motiviert.« Schön und gut, aber auf die Art wird er niemals von der Straße nach Mishnory herunterkommen.
Yegey in the Hall of the Thirty-Three today: "I unalterably oppose this blockade of grain-exports to Karhide, and the spirit of competition which motivates it." Right enough, but he will not get off the Mishnory road going that way.