Käännösesimerkit
5.4.2 Conditionnement par pulsation
Conditioning by pulsation
6.4.1.3 Conditionnement par pulsations
6.4.1.3. Conditioning by pulsation
(Musique pulsée jouée)
(Pulsating music playing)
J'ai brouillé la pulsation.
I scrambled the pulsation.
Avec les pulsations du cœur, forcément, ça...
With heart pulsations, Inevitably, huh...
Trouve les pulsations.
Find the pulsation.
Cette pulsation, docteur ?
- This pulsating, doctor?
Rayon laser pulsation !
Pulsating laser light!
- [inspire violemment] - [pulsations saccadées]
- [inhales sharply] - [staccato pulsating]
- Pulsations de l'énergie générée?
With regular pulsations of generated energy?
90 pulsations, c'est pas mal.
Ninety pulsations. Not bad.
Les pulsations sanguines peuvent être entendues.
Blood pulsation can be heard as sound.