Käännös "concentrarse-y" englanti

Concentrarse-y

• concentrate-and
• focus-y

Käännösesimerkit

concentrate-and

Los recursos tienden a concentrarse
Resources tend to concentrate

Era importante concentrarse en el logro de resultados prácticos.
It was important to concentrate on achieving practical results.

b) Imposibilidad de concentrarse (14%)
b) Unable to concentrate (14%)

Los niños se sienten atemorizados y no pueden concentrarse.
Children are afraid and unable to concentrate.

a) Concentrarse en los principales agentes
(a) Concentrating on key actors

Concentrarse en los principales agentes
Concentrating on key actors

Concentrarse en uno en detrimento de los otros no es el camino indicado.
Concentrating on one to the detriment of the others was not the correct path.

- La incapacidad para concentrarse en los estudios;
Inability to concentrate on studies;

i) Concentrarse en la ejecución de actividades en los países;
(i) Concentrate on implementation of activities in countries;

Jamás he comprendido cómo los artistas griegos... han podido concentrarse y dar forma a tantas maravillas... teniendo siempre bajo los ojos... un espectáculo tan fascinante, tan encantador...
I've never understood how the Greek artists were able to concentrate and create such marvelous forms with such a spectacular, fascinating spectacle before their eyes.

Allí, I dijo. I sólo -- Acabo de tanta hambre en la clase ... , ... y tengo dificultad para concentrarse, , y
There, I said it. I just-- I just get so hungry in class and I have a hard time concentrating, and- - Hey, have you always worn glasses?

El giro del gran sistema tormentoso puede llegar a concentrarse y acelerarse, en, bueno, un tornado.
The spin of the big storm system can become concentrated and speeded up in, well, a tornado.

No hay manera Los niños podían concentrarse, Y NUESTROS RESULTADOS DE PRUEBA Son bajos SUFICIENTE COMO ES
There's no way the kids could concentrate, and our test scores are low enough as it is.

Todo lo que tiene que hacer es concentrarse y todo saldrá bien.
All you have to do is concentrate. And everything will be all right.

Intente concentrarse y darnos más respuestas.
Try to concentrate and give us more answers.

Primero está la incapacidad de concentrarse y realizan ciertas habilidades de motricidad fina.
First there's the inability to concentrate and perform certain fine motor skills.

A veces es difícil concentrarse y le resulta duro manejar su humor.
Sometimes it's difficult to concentrate and hard to govern your temper.

Keith trató de concentrarse (de concentrarse en el mundo que conocía).
Keith tried to concentrate—to concentrate on the world he knew.

Como si la única manera de concentrarse para ponerse en forma fuese no concentrarse en ello.
As if the only way to concentrate on getting fit was not to concentrate on it.

Incapacidad para concentrarse.
Inability to concentrate.

Concentrarse era complicado.
It was hard to concentrate.

Era difícil concentrarse.
It was difficult to concentrate.