Käännös "alquilásemos" englanti

Alquilásemos

verbi

• rent
• hire
• let
• hire out

Käännösesimerkit

rent verbi

Mike Edmonds ya estaba allí y me había escrito para sugerir que alquilásemos un piso entre los dos.
Mike Edmonds was already there, and had written suggesting we take a flat together and share the rent.

Lo más probable sería que alquilásemos una casa pequeña y nos quedásemos allí hasta que todo esto se hubiera despejado. —¿Heimpi también? —preguntó Anna. —Heimpi también.
We’d probably rent a little house and stay there until all this has blown over.” “Heimpi too?” asked Anna. “Heimpi too.”

hire verbi

Mona dijo: “Sería preferible que alquilásemos un autobús”.
Mona said, “We better hire a Córas Iompair Éireann bus.”

Otto propuso que alquilásemos una barca en el lago y saliéramos a pescar. A Peter le gustó la idea y a mí también.
Otto suggested that we should hire a boat and go fishing on the lake: Peter was pleased with this plan, and agreed at once.

Un empleado de más categoría vino en nuestra ayuda y nos sugirió que alquilásemos un coche potente y tratáramos de alcanzar al tren.
A senior railway official then came to our aid. He suggested that we hire a powerful car and race the train.

let verbi

Endre y Tibor nos aconsejaron, durante un tiempo, que alquilásemos algunas habitaciones de la casa y que cocináramos para nuestros inquilinos.
Endre and Tibor suggested we should let out some of the rooms and take in lodgers.