Käännös "poncho" venäjän

Poncho

substantiivi

• пончо

Käännösesimerkit

пончо substantiivi

Even now, some people continued to use the term "golden ponchos".
Даже теперь некоторые лица продолжают использовать термин "золотые пончо".

The next day an article headed "Indians with golden ponchos" had appeared in the newspapers.
На следующий день в газетах появилась статья под названием "Индейцы с золотыми пончо".

On 7 November in Sucre, the `red ponchos' and the President of the Constituent Assembly, Silvia Lazarte, were represented with donkey masks.
"7 ноября в городе Сукре <<красным пончо>> и председателю Учредительного собрания Сильвии Лазарте подарили маски ослов".

Only the poor themselves know what hunger means - when a hungry man does not have even a morsel of bread to eat, or a poncho against the cold or an aspirin to take away a headache.
Одни лишь бедные сознают тяжесть выпадающих на их долю лишений: когда нет даже краюшки хлеба, чтобы утолить голод, когда нет даже дырявого пончо, чтобы защититься от холода, и нет никаких лекарств, чтобы унять головную боль при простуде.

Some 30 Sendero Luminoso terrorist criminals, including three women with ponchos and ski masks carrying long-range firearms and explosives, attacked the police post at Albamaroa-Cajabamba, leaving six PNP officers wounded and the police post 80 per cent destroyed.
Примерно 30 преступников-террористов из "Сендеро луминосо", в том числе три женщины, одетые в пончо и вязаные шлемы и вооруженные стрелковым оружием с большой дальностью стрельбы и взрывчаткой, напали на отделение полиции в Альгамароа-Кахабамба, в результате чего шесть сотрудников НПП получили ранения и на 80 процентов было разрушено здание отделения полиции.

Morty, that's Poncho.
морти, это пончо.

Coats, jackets, ponchos!
Пальто, куртки, пончо!

- Yeah. ln ponchos.
- Да. В пончо.

- I'm scared, Poncho.
Я боюсь, Пончо.

Fuck you, Poncho.
Пошел ты Пончо.

- Where is the poncho?
- А где пончо?

The Wayne Security Poncho.
Пончо Уэйн Секьюрити.

It's a maternity poncho.
Это оригинальное пончо.

Billy, Poncho - the guard.
Билли, Пончо... стража.

ponchos are on the left.
Пончо висят слева.

There’s a bloke walking ’round in a kilt and a poncho.”
Тут один разгуливает в шотландской юбочке и пончо.

Both were dressed as Muggles, though very inexpertly: The man with the watch wore a tweed suit with thigh length galoshes; his colleague, a kilt and a poncho. “Morning, Basil,” said Mr.
Оба одеты на магловский манер, но очень уж неумело: тот, что с часами, — в твидовом костюме и высоких галошах, а его коллега — в шотландском килте и пончо. — Доброе утро, Бэзил, — сказал мистер Уизли, подняв башмак и подавая волшебнику в клетчатой юбке.