Käännös "judicial" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
Judicial power rested in three judges appointed by the President.
Oikeudellinen valta on presidentin nimittämillä tuomareilla.
The District court of Calicut is the pioneer judicial institution in Malabar.
Brasiliassa comarca on oikeudellinen yksikkö, joka muodostaa alimman oikeusasteen.
The International Court of Justice is the primary judicial organ of the United Nations.
Kansainvälinen tuomioistuin on Yhdistyneiden kansakuntien tärkein oikeudellinen elin.
The main three branches of government are the executive branch, legislative branch and judicial branch.
Hallituksen kolme haaraa ovat toimeenpaneva, lainsäädännöllinen ja oikeudellinen.
The International Court of Justice (ICJ), located in The Hague, in the Netherlands, is the primary judicial organ of the UN.
Haagissa sijaitsee seuraavat kansainväliset tuomioistuimet: Kansainvälinen tuomioistuin, Yhdistyneiden kansakuntien tärkein oikeudellinen elin.
Judicial review is meant to be a last resort for those seeking to redress a decision of an administrative decision maker.
Pakkotoimi on hallinto-oikeudellinen käsite, joka merkitsee sellaista viranomaisen päätöstä, jolla korvataan oikeudenomistajan suostumus.
In South Africa, Bloemfontein is considered the de facto judicial capital, as it houses the Supreme Court of Appeal.
Bloemfontein (kirjaimellisesti ”kukkalähde”) on Etelä-Afrikan oikeudellinen pääkaupunki, jonne on sijoittunut maan korkein oikeus (muut pääkaupungit ovat Pretoria ja Kapkaupunki).
adjektiivi
the European Judicial Training Network (EJTN)
Euroopan juridinen koulutusverkosto English (en) (EJTN)
At the moment we have a new judicial and political situation.
Tällä hetkellä meillä on uusi juridinen ja poliittinen tilanne.
All natural or judicial persons who wish to promote the aims of the Society and are accepted by the Board can join as proper members or supporting members.
Yhdistyksen varsinaiseksi jäseneksi ja kannatusjäseneksi voi liittyä jokainen luonnollinen tai juridinen henkilö, joka haluaa edistää yhdistyksen tarkoitusta ja jonka hallitus hyväksyy.
It also includes depression, apathy, immunodeficiency (every immune system is intrinsically collective), dishonesty, judicial harassment, chronic dissatisfaction, denied affection, isolation, illusions of citizenship, and the loss of all generosity.
Siihen sisältyy myös masennus, apatia, immuunivajavuustila (jokainen immuunijärjestelmä on luonteeltaan kollektiivinen), epärehellisyys, juridinen häirintä, krooninen tyytymättömyys, kielletty kiintymys, eristys, illuusio kansalaisuudesta ja kaiken anteliaisuuden menetys.
In the event that any provision in these Terms is found by competent judicial authority to be invalid or unenforceable in any respect, such provision shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary and/or replaced with a valid provision to cure the invalidity or unenforceability, and the validity of the remainder of these Terms shall remain unaffected, so that these Terms shall remain in full force and effect.
Ultradent ei ota vastaan vastatarjouksia näistä ehdoista, ja kaikki tällaiset tarjoukset torjutaan täten ehdottomasti. Jos pätevä juridinen viranomainen havait
European organisations of various associations or professions: the Eurojustice conference, which brings together the Prosecutors-General, the European Judicial Training Network, the Network of Presidents of Supreme Courts of the European Union, the Association of the Councils of State, the European Judges and Prosecutors Association and the European Criminal Bar Association;
eri oikeusviranomaisia tai -aloja edustavat eurooppalaiset organisaatiot: Eurojustice-konferenssi, jossa kokoontuvat syyttäjät, tai Euroopan juridinen koulutusverkko (EN) (FR), Euroopan unionin korkeimpien oikeuksien presidenttien verkosto, Euroopan unionin korkeimpien hallinto-oikeuksien ja ylimpien hallintotuomioistuinten yhdistys, Euroopan hallintotuomareiden yhdistys sekä Euroopan unionin asianajajaliittojen neuvosto;
In 1907, the U.S. Supreme Court decided, in Pearcy v. Stranahan, that control of the island was a political decision, not a judicial one.
Vuonna 1907 Yhdysvaltain korkein oikeus päätti tapauksen Pearcy vs. Staranahan yhdeydessä että kysymys saaren omistusoikeudesta ei ole juridinen vaan poliittinen.
adjektiivi
(11) Right to effective judicial remedy
Oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin valvontaviranomaista vastaan
The Supreme Administrative Court / Decisions Judicial system
Korkein hallinto-oikeus / KHO:n päätöksiä
Ex-ante judicial approval and rights to challenge decisions
Tuomioistuimen ennakkohyväksyntä ja oikeus riitauttaa päätökset
Right to judicial re
Oikeus tuomioistuinvalvontaan: jos Hermoratahieronta Janne Häkkinen kieltäytyy pyynnöstäsi käyttöoikeuden perusteella, annamme sinulle syyn miksi.
Right to judicial review against the European Data Protection Supervisor
Oikeus Euroopan tietosuojavaltuutetun toimien laillisuuden valvontaan
Felix Frankfurter: Judicial Restraint and Individual Liberties.
Putte Wilhelmsson: Oikeus, vapaaehtoisuus ja muita arvoituksia.
Public prosecution is part of the judicial system.
Oikeudenalana hallinto-oikeus kuuluu oikeusjärjestyksen julkisoikeudelliseen osaan.
In certain matters the Commission also acts as quasi-judicial body.
Joissakin maissa elinkeino-oikeus on elinkeinoasioita käsittelevä erityistuomioistuin.
The Chief Justice of Queensland is the state's most senior judicial officer.
Queenslandin korkein oikeus (Supreme Court) on osavaltion korkein tuomioistuin.
The axe indicated that the magistrate's judicial powers (imperium) included capital punishment.
Oikeusoppineet totesivat, että keisarillinen oikeus ohittaa perinnäisoikeuden (ius commune).
Currently, the change of name and legal gender is possible through a judicial process.
Museojuridiikka tai museo-oikeus on kehittymässä oleva oikeudenala.
The judicial power is vested in the supreme court, constitutional court, appeal court and administrative court.
Ylintä tuomiovaltaa käyttävät perustuslakituomioistuin, korkein oikeus ja vetoomustuomioistuin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test