Käännös "я описать" englanti

Я описать

• i describe

Käännösesimerkit

i describe

12. В феврале я описал устойчивое развитие человеческого потенциала следующим образом:
In February, I described sustainable human development (SHD) as follows:

В этом разделе доклада я описал, каким образом Секретариат рассмотрел два варианта проведения операции на основании Главы VII Устава.
In this section of the report, I described how the Secretariat studied two scenarios for an operation pursuant to Chapter VII of the Charter.

1. Юридическая важность договора и соответственно большее соблюдение его условий ядерными державами ограничило бы те недостатки, которые я описал.
1. The legal importance of a treaty and consequent greater observance of its terms by nuclear powers would limit the disadvantages I described

3. В моем предыдущем докладе я описал сложившиеся в стране критические политические и социально-экономические условия, которые усиливали вероятность возобновления конфликта.
3. In my last report I described the critical political and socio-economic conditions in the country, which were contributing to a possible relapse into conflict.

В прошлом году я описал проблемы, вызванные временной приостановкой найма служащих в результате того, что некоторые государства-члены не уплатили в МУТР свои взносы.
Last year, I described the problems caused by the recruitment freeze, which came about because some Member States had not paid their contributions to the ICTR.

И я описал ее другу.
And I described her to him.

Боже мой, как могу я описать Найджела?
Nigel. Oh, God, how can I describe Nigel?

Ты видела Винна, когда я описал Марлу?
Did you see wynn when I described Marla?

"Я описала тебя портье у входа".
Ugh! "I described you to the clerk at the desk."

В самом начале, когда я описала фодинаир.
In the very beginning, when I described the fodinaire.

Хочешь знать, как бы я описал эту ситуацию?
Let's see, how would I describe this situation?

Спросите меня, как, КАК бы я описал его?
Ask me how, HOW would I describe him?

Я описала их расположение.
I described the pattern.

Я описал каждого, кто там присутствовал.
I described everyone who was there.