Käännös "я могла бы" englanti

Я могла бы

• i could

Käännösesimerkit

i could

Я могла бы привести множество других примеров.
I could quote many other examples.

Я могла бы это даже назвать центральным вопросом нашей деятельности.
I could even call it mainstreaming.

Я могла бы продолжить, но с учетом позднего часа я завершаю на этом свое выступление.
I could go on but, due to the late hour, I will leave it at that.

— Важные статьи о том, что люди должны знать, а? — произнесла она с издевкой. — Содержимым этого журнальчика я могла бы удобрять свой садик.
“‘Important stories he thinks the public needs to know,’ eh?” she said witheringly. “I could manure my garden with the contents of that rag.”

Я могла их понять… теперь могла.
I could understand that… now.

Я могла бы убить ее. Я могла бы убить их обеих.
I could kill her. i could kill them both.