я взял у - Englanti Käännös

Käännös "я взял у" englanti

Я взял у

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

i took from

Эм... Я взяла у Дмитрия.

Uh -- uh -- I took from Demetri.

Образцы, которые я взяла у Артура, исчезли.

Yeah, the samples I took from Arthur are gone.

Софи,кровь,которую я взяла у тебя как контрольный образец,

Sophie, the blood I took from you as a control sample,

Это таблетка, которую я взял у подруги Талии Эмбер Морроу.

This is a pill I took from Talia's friend Amber Morrow.

Среди вещей, которые я взяла у Донны дома был ежедневник.

One of the things that I took from Donna's house was her calendar.

Мне нужна твоя помощь с переводом бумаг, которые я взял у Руссо.

I need your help translating some papers I took from Rousseau.

Я заменил копию, которую я взял у вас вчера, на что-то более достойное вашей красоты.

I TOOK FROM YOU LAST NIGHT WITH SOMETHING MORE WORTHY OF YOUR BEAUTY.

Эти части уравнений совпадают с рукописными образцами, которые я взял у него дома.

These parts of the equation are a match for handwriting samples I took from his home.

Он велел мне вернуть деньги, которые я взяла у Луи Пало, плюс 50% сверху.

He told me to bring back the money I took from Louis Palo... plus 50 percent interest.

И деньги, которые я взял у отца в кабинете, почти все целы.

I've hardly touched the cash I took from my father's study.

Поэтому я взял у Шулутулы, правителя Эриду, только то, что просил у него: повозку, возничего, ослов.

So I took from Shulutula of Eridu merely what I had asked of him: a chariot, a charioteer.

— Моя фотография — та, которую я взял у Агню, — заметил Бартон. — Она, очевидно, была сделана на Земле, когда я служил в Индии.

Burton said, "My photograph - the one I took from Agneau. That was obviously taken on Earth when I was an officer for John Company in India.

Я взял у него бинокль.

I took the glass back.