Käännös "эффективное регулирование" englanti

Эффективное регулирование

• effective regulation

Käännösesimerkit

effective regulation

F. Укрепление потенциала для эффективного регулирования
F. Capacity-building for effective regulation

F. Укрепление потенциала для эффективного регулирования 21
F. Capacity-building for effective regulation 13

Среди них -- недостаточные или неадекватные системы по контролю либо по эффективному регулированию.
Among those is the lack or inadequacy of control systems or of effective regulation.

51. Эффективное регулирование зависит от способности осуществлять регулятивные функции.
51. Effective regulation depends on the capacity to carry out regulatory functions.

g) добиваться либерализации услуг на основе эффективного регулирования и поощрения развития;
(g) Pursue effective regulation and developmental friendly liberalization of services;

Развивающиеся страны сталкиваются с трудностями в деле наращивания потенциала для их эффективного регулирования.
Developing countries face challenges in building capacity to effectively regulate.

f) проводить политику эффективного регулирования либерализации сферы услуг, не мешающей процессу развития;
(f) Pursue effective regulation and development-friendly liberalization of services;

Однако необходимо принять дополнительные меры по обеспечению эффективного регулирования алмазного сектора.
However, additional measures will need to be taken to ensure that the diamond industry is effectively regulated.

a) Нельзя недооценивать значение эффективного регулирования применения стрелкового оружия и боеприпасов и контроля над ними.
(a) The importance of effective regulation and control of small arms and ammunition cannot be underestimated.

Здоровый финансовый рынок и эффективное регулирование являются двумя сторонами одной медали.
A vibrant financial services market and effective regulation were two sides of the same coin.