Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Особое внимание уделено производству основных продуктов питания, таких, как хлеб и молоко, а также промышленного и технического оборудования.
Special attention is given to manufacturing basic foods, such as bread and milk, and industrial and technological equipment.
Хлеба и молока немного, но больше у нас, к сожалению, нет.
Bread and milk isn't much, but it's all we have.
Там был огромный мужчина, пахнущий хлебом и молоком...
There was a huge man who smelled like bread and milk.
Испуганный Эдмунд стал молча жевать свой хлеб, запивая молоком.
Quelled, Edmund returned to his bread-and-milk.
Он положил хлеб и молоко на кухонный стол и пошел в уборную.
He put the bread and milk on the kitchen counter and went to the toilet.
Проводив Джоли к камину, юноша принес ей хлеба и молока.
He guided her to the fire, and brought her bread and milk.
Он указал на стол, где для меня расставили пищу – хлеб и молоко.
He pointed to a table where there was food laid out for me—bread and milk.
В Вене я провел опыт самоограничения, месяц жил на хлебе и молоке.
In Vienna, as an exercise in self-denial, I lived for a month on bread and milk.
Бант в волосах, благоухание теплого хлеба, свежего молока и земляники.
Bow in hair, fresh and fragrant as warm bread, fresh milk, strawberries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test