Käännös "уровни дохода" englanti

Уровни дохода

• income levels

Käännösesimerkit

income levels

6.5 Сводные показатели уровня доходов
6.5 Summary measures of income level

установление критериев для определения уровней дохода;
To establish criteria for determining income levels;

Уровни доходов вдов приводятся в таблице ниже.
The income levels of widows are shown in the table below.

15. Относительный уровень доходов по процентилям позволит получить представление об относительном уровне доходов домашних хозяйств, относящихся к определенным процентилям, по сравнению со средним уровнем доходов.
15. Relative income level per percentile reveals relative income levels of households at certain percentiles compared to the median income.

ЗАНЯТОЕ НАСЕЛЕНИЕ 1/ С РАЗБИВКОЙ ПО ПОЛУ И УРОВНЮ ДОХОДОВ
WORKING POPULATION 1/ BY SEX AND INCOME LEVEL

A. Уровни доходов женщин - статьи 6 - 9
A. Income levels of females - Articles 6 to 9

- повышение уровня доходов членов сельскохозяйственных кооперативов;
- Raising the income levels of members of agricultural co-operatives;

При взвешивании будут приниматься в расчет и уровни доходов;
In the weighing procedure, income levels would also be taken into account.

Они непрестанно рассказывают нам, при каком точно уровне дохода человек сберегает фиксированную минимальную сумму вне зависимости от уровня процентной ставки или рисков, при которых он может дать деньги в долг.
They do not stop to tell us at precisely what personal income level a man saves a fixed minimum amount regardless of the rate of interest or the risk at which he can lend it.

Это была дорогая машина: «Molnier-Sorane» с вертикальным взлетом и посадкой, кабина «люкс», четыре двигуна, автопилот-мультирежимник… Лишь человек с высоким, а главное, стабильным уровнем доходов мог позволить себе такую игрушку.
It was an expensive car: a Molnier - Sorane with vertical take-off and landing, a luxury cockpit, four dviguns, an autopilot - a multi - mode ... Only a person with a high, and most importantly, stable income level could afford such a toy.