Käännös "уменьшение скорости" englanti

Уменьшение скорости

substantiivi

• deceleration

Käännösesimerkit

deceleration substantiivi

При уменьшении скорости корабля, сердце Капитана Крыла Тортена ЛаХаина, скованного гидравлическими ремнями в командном кресле ведущего корабля, замедлило ритм.
Locked in the hydraulic arrestor struts of the command seat in the lead ship, Wing Captain Torten LaHain forced down his heart rate as the ship decelerated.

Над пилотированием танкеров размышляли всерьез. Предполагалось поместить туда пилотов и счесть неизбежными издержками расход топлива на отделение спасательного бота с крыльями, уменьшение скорости при входе в атмосферу и посадочное торможение.
Serious thought was given to placing pilots in the tankers and accepting as a penalty the use of enough fuel from one tanker to permit a get-away boat, a life boat with wings, to decelerate, reach the atmosphere and brake to a landing.