Käännös "томская область" englanti

Томская область

• tomsk region

Käännösesimerkit

tomsk region

Оно будет организовано правительством Томской области.
The workshop will be organized by the Government of the Tomsk region.

Анализ проведенный ЕДК "ГАЗПРОМ промгаз" в Колпашево Томской области
EBC PromGaz analysis of Kolpashevo, Tomsk region

Генеральная схема газоснабжения и газификации Томской области, включая Колпашевский район;
General scheme of gas supply and distribution in the Tomsk Region, including the Kolpashevo district;

Наибольшее количество таких учреждений в Красноярском крае -- 70 ДОУ и Томской области -- 43 ДОУ.
The largest number of such institutions is in the Krasnoyarsk Territory, where there are 70, and the Tomsk Region, with 43.

Открыты новые учреждения такого профиля в районах и городах Ленинградской, Оренбургской, Свердловской, Томской областей.
New establishments of this type have been opened in regions and towns in the Leningrad, Orenburg, Sverdlovsk and Tomsk regions.

В центре обсуждения находились планы создания при поддержке администраций Томской области и Колпашевского района зоны высокой эффективности.
The discussion centred on the idea of establishing a High Efficiency Zone in Kolpashevo, supported by the administration of the Tomsk region and of the Kolpashevo district.

Рабочее совещание по осуществлению регионального плана действий по производству биомассы, Томская область Российской Федерации, 20−21 ноября 2012 года
Workshop on the Implementation of a Regional Biomass Action Plan, Tomsk, Tomsk region of the Russian Federation, 20-21 November 2012

В окрестностях обогатительного предприятия в Томской области Российской Федерации продолжительность жизни местных жителей составляет всего около 48 лет, и российские ученые связывают это с радиоактивным заражением местности.
In the surroundings of an enrichment plant in the Tomsk region of the Russian Federation, local life expectancy is only about 48 years; Russian researchers have linked this to radioactive contamination.

Вот Дозор Самары, вот Дозор Великого Новгорода, вот Дозор поселка Киреевский Томской области.
The watches of Samara, of Novogorod Veliky, of little Kireevsky village in the Tomsk region.