Käännös "срок давности" englanti

Срок давности

substantiivi

• limitation
• limit

Käännösesimerkit

limitation substantiivi

Срок давности преступления?
The statute of limitations?

– У убийств нет срока давности.
There is no statute of limitations on murder.

— На убийство нет срока давности.
There's no statute of limitations on murder.

– Существуют ограничения по срокам давности.
"There are statutes of limitations."

Срок давности истекает сегодня.
The statute of limitations ran out today.

Но на убийства не распространяется срок давности.
But there’s no statute of limitations on homicide.

— Проклятый срок давности уже прошел.
“Damned statute of limitations has run on all this.”

Срок давности не распространяется на человеческие жертвоприношения.
There is no statute of limitations on human sacrifice.

Я хочу знать, когда истекает срок давности.
I want to know when the statute of limitations is up.

Или на соблазнение чужой жены не распространяется срок давности?
Isn’t there a statute of limitations for wife-stealing?

Срок давности по моему преступлению давно прошел.
My crime falls outside the statute of limitations.