Käännös "сердечно-сосудистые расстройства" englanti

Сердечно-сосудистые расстройства

• cardiovascular disorders

Käännösesimerkit

cardiovascular disorders

Его здоровье значительно ухудшилось, и позднее ему был поставлен диагноз гипертоническое сердечно-сосудистое расстройство.
His health deteriorated significantly and later, he was diagnosed with hypertensive cardiovascular disorder.

В результате он обратился в больницу, где ему поставили диагноз гипертоническое сердечно-сосудистое расстройство, как это указано в заключении от 4 мая 2006 года.
As a result, he had to go to the hospital, where he was diagnosed with a hypertensive cardiovascular disorder, as indicated in the report of 4 May 2006.

Лечение неинфекционных заболеваний, таких, как сердечно-сосудистые расстройства и диабет, производится в медицинских центрах и государственных больницах, а также в специализированных клиниках, находящихся в ведении государственного и частного секторов.
Non-contagious diseases, such as cardiovascular disorders and diabetes, are treated at the health centres and government hospitals and in the specialized clinics run by the public and private sectors.

В настоящее время министерство здравоохранения Канады проводит научные исследования в области острых и хронических последствий воздействия загрязнения окружающего воздуха и воздуха в помещениях на здоровье человека, в рамках которых особое внимание уделяется, в частности, уязвимым группам населения, таким, как престарелые лица, дети и лица, страдающие респираторными и сердечно-сосудистыми расстройствами.
Health Canada was conducting scientific research on acute and chronic health effects of ambient and indoor air pollution, focused particularly on vulnerable groups such as the elderly, children and those with respiratory and cardiovascular disorders.