Käännös "разработка других" englanti

Разработка других

• development of others
• the development of other

Käännösesimerkit

development of others

Кроме того, Альянс приступит к разработке других программ Информационного центра.
The Alliance will also initiate work on the development of other clearing house themes.

Выражение поддержки в отношении разработки других инициатив, направленных на достижение этой цели.
Express support for the development of other initiatives aimed at furthering this objective.

Вопервых, Т3 зачастую являются важнейшим компонентом при разработке других продуктов.
First, TK is often an essential component in the development of other products.

Рассматривается возможность разработки других диагностических программ, включая программу начисления заработной платы.
The development of other diagnostic tools, including for payroll, is under review.

Кроме того, не исключается разработка других продуманных и применимых показателей, которые не являются взаимоисключающими.
Additionally, it does not preclude the development of other robust and valid indicators, which are not mutually exclusive.

Что касается работы по программированию в связи с разработкой других систем, то ее пришлось прекратить из-за нехватки ресурсов.
Programming work on the development of other systems has been halted through lack of programmer resource.

Разработка других руководств будет продолжена в Подкомитете по перевозке жидкостей и газов наливом и на будущих сессиях КЗМС.
The development of other guidelines will continue in the Subcommittee on Bulk Liquids and Gases and at future sessions of MEPC.

Он также принял к сведению разработку других планов действий, в том числе Национального плана учета гендерных факторов.
It also noted the development of other plans of action, including the National Plan on Gender Mainstreaming.

124. Пункты 3 и 5 статьи 8 имеют значение для разработки других связанных с соблюдением положений Протокола.
Article 8.3 and 8.5 are relevant to development of other compliance-related provisions of the Protocol.

Мы надеемся на достижение прогресса также и в разработке других важных документов и стандартов, находящихся на рассмотрении Совета.
We hope to see progress as well in the development of other important instruments and standards under consideration by the Council.

the development of other

124. Пункты 3 и 5 статьи 8 имеют значение для разработки других связанных с соблюдением положений Протокола.
Article 8.3 and 8.5 are relevant to development of other compliance-related provisions of the Protocol.