Käännös "процессы и функции" englanti

Процессы и функции

• processes and functions

Käännösesimerkit

processes and functions

a) Этап I -- определение процесса и функций.
(a) Phase I: process and function mapping exercise.

В процессе укрепления функции этих отделений направлены главным образом на:
In the institution-building process, the functions of these offices include:

Эти изменения связаны с модернизацией процессов, товаров, функций и самой цепи.
These changes cover process, product, functions and chain upgrading.

Кроме того, на этапе I предусматривается начать обзор процессов и функций.
In addition, phase I foresees the initiation of a process and function mapping exercise.

218. По итогам обзора осуществляемых в Отделе процессов ряд функций были определены как излишние.
218. As part of the outcome of the review of the Division's processes, some functions have been identified as redundant.

Широкая однонаправленная стрелка показывает влияние аналитических концептуальных основ на процессы и функции Платформы.
The thick onesided arrow indicates the analytical conceptual framework influencing Platform processes and functions.

40. Было установлено, что ответственность за ряд процессов и функций целесообразно передать Глобальному центру обслуживания.
40. A number of processes and functions have been identified as viable for transfer to the Global Service Centre.

Передача некоторых внутриорганизационных деловых процессов и функций начнется в 2009 году, а основная часть работы будет проделана в 2010 году.
The transfer of some in-house business processes and functions will start in 2009, with the bulk to take place in 2010.