Käännös "производство вооружений" englanti

Производство вооружений

• arms production

Käännösesimerkit

arms production

* предприятия, предназначенные исключительно для производства вооружений;
:: Facilities exclusively for arms production;

Производством вооружений в Германии занимается частный сектор.
In Germany, arms production is part of the private sector.

* технологии, связанные исключительно с производством вооружений и т. д.
:: Exclusive technologies related to arms production, etc.

Это важный вопрос, поскольку ряд стран полагается на собственное производство вооружений.
This is a very important question, for several countries rely on their own domestic arms production.

Подобный упор на военные расходы и производство вооружений не является путем к культуре мира, к которому мы так стремимся.
Such emphasis on military spending and arms production is not the path to a culture of peace for which we have been striving.

Кроме того, эти развитые страны ведут крупномасштабное производство вооружений на своей территории и совершают крупные сделки между собой.
Moreover, major arms production and transfers also take place within and among these developed countries.

Вооружения и оборудование, имеющее отношение к производству вооружений, перечисленные в первом разделе перечня 1, прилагаемого к Указу о контроле за экспортной торговлей
Arms and arms production-related equipment listed as item 1 of the annexed list 1 of the Export Trade Control Order