Käännös "прогрессивная либеральная партия" englanti

Прогрессивная либеральная партия

• progressive liberal party

Käännösesimerkit

progressive liberal party

В разработанных политическими партиями программных документах также предусмотрены меры по преодолению этих препятствий; примеры таких мер можно найти в документе Прогрессивной либеральной партии "НАШ ПЛАН" (2002) и в Манифесте'92 Свободного национального движения.
Political party manifestos have also included measures to address these obstacles and examples can be found in the Progressive Liberal Party's OUR PLAN (2002) and the Free National Movement: Manifesto `92.

204. Женщины имеют право выдвигаться кандидатами на выборные должности на тех же условиях, что и мужчины, политическими партиями страны: Свободное национальное движение (СНД), Прогрессивная либеральная партия (ПЛП), Багамский Альянс за свободу (БАС), Багамское демократическое движение (БДД) и Коалиция за демократические реформы (КДР).
204. Women are eligible to be candidates for elected positions on the same terms as men in the country's political parties: Free National Movement (FNM), Progressive Liberal Party (PLP), Bahamian Freedom Alliance (BHA), the Bahamas Democratic Movement (BDM) and Coalition for Democratic Reform (CDR).

Этими партиями являются Прогрессивная либеральная партия (ПЛП), которая находилась у власти с 1973 по 1992 год и с 2002 по 2007 год, и Свободное национальное движение (СНД), которое находилось у власти с 1992 по 2002 год и которое победило на выборах 2007 года и останется у власти до 2012 года.
The two main political parties in the Bahamas are the Progressive Liberal Party (PLP) which governed from 1973-1992 and 2002-2007, and the Free National Movement (FNM) which governed from 1992-2002 and which won the 2007 elections and is expected to govern until 2012.

С тех пор ситуация изменилась, и в последние 20 лет появилось по меньшей мере 13 разных политических партий, наиболее крупными из которых являются Объединенная багамская партия (ОБП), 1964-1967 годы (в период самоуправления); Свободное национальное движение (СНД), которое находилось у власти с 1992 по 2002 год; и Прогрессивная либеральная партия (ПЛП), которая находилась у власти с 1967 по 1992 год и вновь пришла к власти после проведения всеобщих выборов 2 мая 2002 года на двухлетний период, который истекает в 2007 году.
This situation has since changed, and in the last 20 years there have existed at least 13 different political parties the most predominant being the United Bahamian Party (UBP) 1964-1967 (during the period of self government); the Free National Movement (FNM) that held power from 1992 to 2002; and the Progressive Liberal Party (PLP) that held power from 1967 to 1992 and regained power once again in the general elections of 2 May 2002 for a five-year term that is to expire in 2007.