Käännös "почти двадцать лет" englanti

Почти двадцать лет

• almost twenty years

Käännösesimerkit

almost twenty years

1. С начала внедрения Основополагающих принципов официальной статистики почти двадцать лет назад они стали де-факто кодексом поведения для глобального статистического сообщества.
1. Since their inception almost twenty years ago, the Fundamental Principles of Official Statistics have become a de facto code of conduct for the global statistical community.

Например, сложно понять, почему альтернативы галонам для гондол двигателей не используются на гражданских воздушных судах, учитывая, что они активно применяются в военных самолетах и что широкое производство галонов в мире прекратилось почти двадцать лет назад.
It was difficult to understand, for example, why alternatives to halons in engine nacelles were not used in civil aircraft given that they were in common use in military aircraft and given that worldwide production of halons had ceased almost twenty years ago.

- Я был с Энн почти двадцать лет у нас трое детей и я никогда не чувствовал себя женатым.
I was with Anne for almost twenty years with and we've had three children together and it never felt like we were married.

– Мы уже почти двадцать лет ездим на Винни.
We been on the road now with Winnie for almost twenty years.

Они знали друг друга почти двадцать лет.
They'd known each other for almost twenty years.

– Ты понимаешь, что это было почти двадцать лет назад?
“Do you realize that was almost twenty years ago?”

– Я в морской пехоте почти двадцать лет, мисс.
"I've been a marine for almost twenty years, Miss.