Käännös "после лет" englanti

После лет

• after years

Käännösesimerkit

after years

После лет заключения и пыток, он прыгнул в постель к первой встречной?
After years of imprisonment and torture, he hops into the first young bed?

После лет разочарования я научилась не ждать, что папа погладит меня по головке.
After years of disappointment, I have learned not to expect a pat on the head from my dad.

И теперь, после лет опровержения, СМИ и сама элита гордо объявляют, что мало того, что мировое правительство реально, но что это - ответ на финансовый кризис, который они сами тщательно спроектировали.
And now, after years of denial, the media and the elite themselves are proudly announcing that not only is world government real, but it is the answer to the financial crisis that they carefully engineered.

Из лета в лето она терпеливо сносила удушающую атмосферу, пока наконец не набралась смелости сказать «нет».
After years of enduring those stifling summers, she had finally said no.