Käännös "перевозки пассажиров" englanti

Перевозки пассажиров

• passenger transportation
• the carriage of passengers

Käännösesimerkit

passenger transportation

Перевозки пассажиров на транспорте Российской Федерации
Passenger transport in the Russian Federation

"ISOD" - Информационная система по перевозкам пассажиров
ISOD - Passenger transport information system

Внегородские перевозки пассажиров на транспорте России
Extra—urban passenger transport on the Russian transport system

- фрагменты §§ 22 и 24, касающиеся перевозки пассажиров.
the parts of §§ 22 and 24 concerning passenger transport.

Обязательные дополнительные знания в случае перевозки пассажиров
CHAPTER C Obligatory additional knowledge for passenger transport

Лицензия на перевозку пассажиров не выдается на несамоходные суда.
Vessels without their own power cannot be licensed for passenger transport.

the carriage of passengers

Другие положения о перевозке пассажиров и багажа
Other provisions on carriage of passengers and luggage

- международные перевозки пассажиров - традиционные железнодорожные линии;
international carriage of passengers - conventional rail;

- международные перевозки пассажиров - сверхскоростные железнодорожные линии;
international carriage of passengers - high-speed lines;

Вопрос о железнодорожной перевозке пассажиров будет рассмотрен на более позднем этапе.
Carriage of passengers by rail will be considered at a later stage.

Настоящая Конвенция не применяется к договору перевозки пассажиров и их багажа.
This Convention does not apply to a contract of carriage for passengers and their luggage.