Käännös "очень больной" englanti

Очень больной

• very sick

Käännösesimerkit

very sick

Ему сообщили также, что в ряде случаев очень больные заключенные, осужденные за уголовные преступления, на время переводились из тюрем в другие места непосредственно перед его визитом или посещениями представителей МККК, с тем чтобы плохое состояние их здоровья не было замечено.
He was also informed that, on several occasions, very sick common criminals had been temporarily taken out of prison just prior to his visit or a visit by the ICRC, so that their poor state of health would not be noticed.

— Чтой-то какой вы странный… Верно, еще очень больны.
“You're a strange one, you are...You must still be very sick.

— Нет, Сумрак, она была очень больна.
No, Dusk, she was very sick.

Вы больной человек, вы очень больной человек.
You are a very sick man.

У меня очень больна дочь.
My daughter is very sick.

— Она очень больна и слаба.
“She’s very sick and weak.

Она больна, очень больна.
She was sick, very sick.

Боюсь, что она очень больна.
I’m afraid she’s very sick.

Ты была очень, очень больна.
You’ve been very, very sick.

— Твоя мама очень больна.
Your mother is very sick.

— И сын. Очень больной молодой человек.
And son. A very sick young man.