Käännös "останься здесь" englanti

Останься здесь

• stay here

Käännösesimerkit

stay here

— Давай пока останемся здесь, — сказал Гарри.
“Let’s stay here for now,” Harry said.

— Я ни за что не могу уйти! — шептала она Разумихину, чуть не в отчаянии, — я останусь здесь, где-нибудь… проводите Дуню.
“I cannot possibly leave!” she whispered to Razumikhin, almost in despair. “I'll stay here, somewhere...Take Dunya home.”

— Ладно! — сказал полковник. — Меня, правда, жена дома к ужину ждет, но я останусь здесь и понаблюдаю за тем, как вы провозитесь с этой штуковиной сорок пять минут и ни черта ее не откроете!
“Well!” he said. “My wife is waiting at home for me with supper, but I’m gonna stay here and watch you, and you’re gonna sit down there and work on that damn thing for forty-five minutes and not open it!”

– Тогда мы останемся здесь. – Нет!
"Then we'll stay here!" "No!"