Käännös "он представить себе" englanti

Он представить себе

• he imagine
• he imagined

Käännösesimerkit

he imagine

Он представил себе собаку, но такую крошечную, что никто не мог ее разглядеть.
He imagines a dog so very, very small, that nobody else can see it.

Профессор, который работал здесь, соскучился по ним, так что он представил себе тюльпан, который рос бы в этом климате, и изобрел его.
A professor who was working here missed them, so he imagined a tulip that would grow in this climate, and he invented it.

Ни единого раза не попытался он представить себе, каким был Дамблдор в детстве или в юности.
Never once had he imagined Dumbledore’s childhood or youth;

Он представил себе Волан-де-Морта, который как раз в эту минуту висит метрах в ста над ними, пытаясь понять, как ему проникнуть сквозь то, что представлялось Гарри большим, прозрачным пузырем.
He imagined Voldemort, a hundred yards above them as they spoke, looking for a way to penetrate what Harry visualized as a great transparent bubble.

Он представил себе Гайю из импориума.
He imagined Gay a of the emporium.

Он представил себе, как сбегает вниз.
He imagined running down there.