Käännös "один глаз" englanti

Один глаз

• one eye

Käännösesimerkit

one eye

Мальчик потерял обе ноги и один глаз.
The boy lost both legs and was blinded in one eye.

Она получила переломы нескольких костей и потеряла зрение на один глаз.
She had several bones broken and lost the sight in one eye.

Самир Касим, находящийся в заключении с 1989 года, потерял один глаз.
Samir Qasim, detained since April 1989, has lost one eye.

Одна рука была сломана и у него также были повреждены спина и один глаз.
It was reported that one arm had been fractured and that he had suffered from injuries to his back and one eye.

В период содержания под стражей ему была неудачно проведена глазная операция, в результате которой он ослеп на один глаз.
An unsuccessful eye surgery was conducted while he was in detention and led to the loss of vision in one eye.

Слепая на один глаз?
Blind in one eye?

Он открыл один глаз.
He opened one eye.

- У него один глаз?
- He's got one eye?

— У него один глаз, только один глаз, — бормотала Сантен.
One eye, he’s only got one eye.

У него был только один глаз.
There was only one eye.

Наконец он открыл один глаз.
Then one eye opened.

Открылся один глаз, потом другой.
One eye, then the other, opened.