Käännös "общая функция" englanti

Общая функция

• common function
• general function

Käännösesimerkit

common function

При том, что функции каждого из органов могут отличаться, к числу общих функций относятся:
Although the functions of each body vary, common functions include:

- для всех других передач значения скорости, при которых происходит их переключение, могут быть аппроксимированы при помощи одной общей функции;
- The gearshift speeds for all other gears can be approximated by one common function.

f) для всех других передач значения скорости, при которых происходит их переключение, могут быть аппроксимированы при помощи одной общей функции;
(f) The gearshift speeds for all other gears can be approximated by one common function.

Стороны консультируются и договариваются относительно общего проекта и расширения возможностей программного обеспечения, для того чтобы избежать значительного расхождения в общих функциях.
The parties consult and agree on common software design and enhancements to ensure there is no significant divergence of common functions.

5. Выполнение исследований и разработок является общей функцией комитетов, упомянутых в пунктах 1, 2 и 3 настоящей статьи.
Research and development shall be a common function of the Committees referred to in paragraphs 1, 2, and 3 of this article.

general function

Общие функции и обязанности
General functions and responsibilities

A. Общие функции представителей персонала
A. General functions of staff representatives